28 de enero de 2012

Fashion Weeks all over the World


Las grandes pasarelas del mundo se preparan para recibir con las puertas abiertas a miles de diseñadores con sus propuestas para el próximo Otoño-Invierno 2012/2013. Estas colecciones son las que marcarán las tendencias textiles mundiales y de ello están muy pendientes nuevos diseñadores, revistas y amantes de la moda. En poco más de un mes el mundo internauta estará plagado de noticias acerca del gran acontecimiento, vuelven las Fashion Weeks.

Large catwalks of the world are prepared to receive with open doors to thousands of designers with their proposals for the next Fall-Winter 2012/2013. These collections are the trends that will shape global textil world and new designers, magazines and fashion lovers are very aware of this. In just over a month the internet world will be full of news about the great event, Fashion Weeks is here again.

Las capitales de la moda mundiales esperan con ansia esta semana. Londres, París, Milán, Nueva York, Madrid e incluso Valencia apuestan por una puesta en escena única capaz de llegar a todos los rincones del planeta.


The world's fashion capitals are looking forward to this week. LondonParisMilan,  New YorkMadrid and even Valencia opt for a unique staging able to reach all corners of the planet.


Londres- 17th to 21th of Febrary.

Madrid- 1st to 5th of Febrary.

Milán- 14th to 17th of January.

Nueva York- 9th to 16th of Febrary.

París - 28th of Febrary to 7th of March.

Valencia- 15th to 18 th of Febrary.


Desde -La Mademoiselle Coquette- os iremos relatando como es habitual las mejores pasarelas y los más estilosos desfiles de todo el mundo.


From -La Mademoiselle Coquettewill be narrating as usual the best runways and the most stylish catwalks all over the world.

1 comentario: