El pasado sábado 24 de Septiembre tuvo lugar la 13ª edición del Circuito de la Moda Valencia. Los primeros en desfilar sobre la pasarela fueron los diseños de Sara García que dedicó a su abuela. Una colección muy viva marcada por los amarillos, verdes, morados y un último vestido naranja. Las transparencias y la vaporosidad fueron las reinas de un desfile inspirado en el baile. Como afirmó la diseñadora tras el desfile: "He querido plasmar el movimiento a través de las prendas, prolongando aquellas partes del cuerpo que más movemos como los hombros, la parte abdominal y las caderas."
The past 24th of September we were in the 13d edition of Valencia Fashion Circuit. The first designs were the Sara Garcia's ones that she devoted to her grandmother. A very alive collection based on yellow, purple, green and one last orange dress. Transparency and vapourous were the queens of a runway inspired in dance. As told us the designer "I wanted to show the movement through clothing, extending those parts of the body we move the most like solders, abdomen and hips.
Esta joven diseñadora nos dio un consejo para todos aquellos que quieren empezar a diseñar: "Mi consejo para alguien que empieza es que nunca se venga abajo, que trabaje mucho. Hay que buscarse la vida, es muy difícil meterse en el mundo de la moda. Hay que ponerle empeño y si te gusta lo harás."
This young designer gave us an advice to all the people that is thinking starting designing: "My advice to someone who wants to star designing is never fall down, work hard. It's very difficult to start in fashion world. Be constant and if you like designing you will do"
Aquí os dejo las fotos del desfile por el excelente fotógrafo Vicente Molina.
Here you have the pictures from the runway by the excellent photographer Vicente Molina.
