Mostrando entradas con la etiqueta Ann Demeulemeester. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ann Demeulemeester. Mostrar todas las entradas

3 de noviembre de 2011

Diary of a Runway- Ann Demeulemeester

More pictures of the runway
Una colección muy sobria y muy rockera. Así es como se presentó en París la colección Otoño-Invierno 2011-2012 de Ann Demeulemeester. En -La Mademoiselle Coquette- somos fans de este tipo de estilismos y así lo expresamos en dos artículos anteriores: 'Mucho negro, mucho rock, mucho punk' y 'Pelo, pelo y más pelo' . Vamos a ver como siempre 7 looks pero sólo uno de ellos  será elegido look del día. En este caso es el que observais aquí a la derecha.

A sober and rock collection. That´s how Ann Demeulemeester presented its Fall-Winter 2011-2012 collection in Paris. In -La Mademoiselle Coquette- we are fans of this kind of style as we expressed in previous articles - 'Lot of black, lot of rock, lot of punk' and 'Hair, hair and hair'. Now we are going to see 7 of the best looks but only one will be chosen as the look of the day. In this case is the one you can see in the right hand side.








El look elegido no es un tipo de estilismo que nos podamos porner a diario pero sí para salir de noche bien espectaculares. Mañana: Anteprima.

The chosen look is not the the kind of style we can use diary. However, if you want to go out fabulous is the perfect way to catch the attention. Tomorrow: Anteprima.

2 de noviembre de 2011

Diary of a Runway -Alexander McQueen

Un desfile con fuerza y combinaciones que la hacen única. La colección Otoño-Invierno 2011-2012 de Alexander McQueen no pasa desapercibida. Vamos a ver 6 de los mejores diseños y el último look elegido como el look del día por -La Mademoiselle Coquette- aunque hoy hemos tenido que elegir 2 looks diferentes y preciosos ambos.

A strong runway with combination that make it unique. The Fall-Winter 2011-2012 Alexander McQueen's collection can't be  unnoticed. Let's seen 6 of the best designs and at the end the chosen one as the look of the day by -La Mademoiselle Coquette-. Today we have chosen 2 different looks and both precious.











More pictures of the runway

El primero de los looks elegido por -La Mademoiselle Coquette- es un poco más agresivo mientras que el segundo es más dulce. Depende del día nos sentimos más cómodas con look u otro. Mañana: Ann Demeulemeester.

Th first look chosen by -La Mademoiselle Coquette- is a bit aggressive while the second one is sweeter. Depending on the day we feel more comfortable with one look or another. Tomorrow: Ann Demeulemeester.

10 de septiembre de 2011

Pelo, pelo y más pelo!

Con las Fashion Weeks pisándonos los talones con las nuevas colecciones Primavera-Verano 2012, tenemos que prepararnos para el Otoño-Invierno 2011-2012. Ya estuvimos hablando de las faldas  a la rodilla y el color negro como esencial y hoy es el turno de las pieles. Numerosos son los diseñadores que se suman a la moda del pelo como complemento o incluso en prendas enteras. Todos los colores caben en esta tenencia: rosa, verde, azul, morado, crudo, gris o negro. No te lo pienses más y ¡atrévete! (Link en el nombre de los diseñadores).

It´s time to analyse the Fashion Weeks and it's time as well to be prepared for the next Fall-Winter 2011-2012. We were talking about skirts to the knee and the power of black and now is turn of leather. Lot of designers bet this trend as a complement or ever for the full piece. Every colour is welcomed - pink, green, blue, purple, beige, grey or black. Don't think more and join this trend!  (Link in designer's name).


























¿Os apuntáis?

Do you want to join?

Interesante/ Interesting: