Diary of a Runway - Comme des Garçons

More pictures in here

Desde la pasarela de París llega Comme des Garçons. Si ayer hablabamos de la ambigüedad del desfile de Chanel, hoy hablamos de asimetrías. Un desfile muy sobrio donde los zapatos masculinos y las zapatillas pisan con fuerza. El conjunto escogido para hoy por -La Mademoiselle Coquette- es este vestido negro a conjunto con el abrigo asimetrico, mitad manga de camisa y mitad chaqueta de vestir. Abajo podéis ver seis conjuntos más.

Mañana: Custome National.

From the catwalk in Paris comes Comme des Garcons. If yesterday we talked about the ambiguity of the Chanel fashion show, today we speak of asymmetries. A very sober parade where male shoes and slippers tread hard. The set chosen for today by -La Mademoiselle Coquette- is this black dress coat with asymmetrical set, half and half sleeve shirt dress jacket. Below you can see six more ensembles.

Tomorrow: Costume National.

Diary of a Runway - Chanel

More pictures in here

Uno de los más grandes, el desfile de Chanel ya está en -La Mademoiselle Coquette-. Un desfile donde se juega con la ambigüedad entre hombre y mujer y los pantalones se mantienen aun cuando de vestido o falda se trata. El look elegido para este jueves es un vestido con falda larga de flecos negros y cuerpo en blanco. Abajo podéis ver seis conjuntos más así como el vídeo del desfile. Os aconsejo encarecidamente que lo veais pues tienen una puesta en escena espectacular.

Mañana: Comme des Garçons.

One of the most important , the Chanel's runway is now in -La Mademoiselle Coquette-. A parade where they play with the ambiguity between man and woman and pants remain even when it comes to dress or skirt. The look chosen for this Thursday is a dress with black fringe skirt and body blank. Below you can see six ensembles as well as video of the parade. I really recommend you to see the video for its spectacular staging. 

Tomorrow: Comme des Garçons.